点绛唇元好问（点绛唇元好问翻译）

本篇文章给大家谈谈点绛唇元好问，以及点绛唇元好问翻译对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

谁知道点绛唇的平仄啊？

点绛唇，此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌，明珠点绛唇”句而取名。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》异名。

全词上下两片，共9句41字。上片第二、三、四句，下片第二、三、四、五句押韵，均押仄声韵。上片第二句第一字，第三句第一字均宜用去声；下片第四句第一字亦宜用去声。下片第三句为三字句，用上二下一句法。常用格体为：

●●○○，⊙○⊙●○○▲。

●○○▲，⊙●○○▲。

⊙●○○，⊙●○○▲。

○○▲，●○○▲，⊙●○○▲。

(注：○=平●=仄△=平韵=▲=仄韵◎=本为平声韵，亦可用仄声⊙=本为仄声，亦可为平声韵)

例作：

　点绛唇·长安中作

【宋】元好问

沙际春归，绿窗犹唱留春住。

问春何处，花落樱无语。

渺渺吟怀，漠漠烟中树。

西楼暮，一帘疏雨，梦里寻春去。

急求 词： 点绛唇（元好问）的 翻译

《点绛唇》 元好问

沙际春归，绿窗犹唱留春住。（沙际：水边）

译文：春色随着流水飘走了，绿窗内的人想用歌声将春天留住。

问春何处。花落莺无语。

译文：试问春在何处，花谢了，黄莺不叫了，春光老尽，连点声息都没有了。

渺渺吟怀，漠漠烟中树。

译文：满腹情怀远望寻觅，满眼的树林和袅袅的影像交织在一起，却只是虚幻之境。

西楼暮。一帘疏雨。梦里寻春去。

译文：寻春无果，只有在日暮西楼后，隔帘听雨中求得好梦，在梦中去寻觅了

这不是赏析，是翻译...

点绛唇元好问翻译点绛唇的翻译是什么》

点绛唇 长安中作 元好问

沙际春归，绿窗3犹唱留春住。问春何处，花落莺无语。

渺渺吟怀，漠漠烟中树。西楼暮，一帘疏雨，梦里寻春去。

点绛唇 长安中作 元好问 白话译文

在水边，春天归来了，绿纱窗轻轻的吟唱着长留春在的歌。春在何处？落花纷飞，莺燕无语。

情意绵远的抒发我内心的情怀，却只见树木在朦胧的烟中。日下西楼，独剩下帘外的细雨，怕是只能在梦中去寻找春的踪迹。

点绛唇有哪些内容？

点绛唇：晴髻离离，太行山势如蝌蚪。稗花盈亩，一寸霜皮厚。赵魏燕韩，历历堪回首。悲风吼，临洺驿口，黄叶中原走。

作者陈维崧(1625～1682)，字其年，号迦陵，江苏宜兴人。他是“阳羡派”的创始人，清代一些人对他的词评价很高，称其“沉雄俊爽”，甚至有人说“古今无敌手”。

这是一首描写北方大地秋意的写景兼怀古的词作。词起首刻画了太行山的景象，在词人眼里，秋日晴天下的太行山一个个山峰就像一个个女人的发髻，其山势犹如蝌蚪，点缀连绵不断排列在天边。稻田里的稗草经霜变白，厚厚地覆盖着地面。这里是战国时代赵、魏、韩、燕等国的故地，许多威武雄壮的历史往事一一浮现在词人胸中。此刻站在临茲驿站外，看悲风怒吼，卷起满地黄叶在中原大地上飞走。在此悲壮、友伟的北方大地，秋意浓浓，给词人和读者留下的恐怕不仅仅是震撼了。这首小词雄健有力，辽阔苍凉，应为词中佳作。

如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。