早安百科头像

早安百科

早安心语百科频道

  • 文章101965
  • 阅读10421

人生倒计时

  • 今日已经过去小时
  • 这周已经过去
  • 本月已经过去
  • 今年已经过去个月
首页 百科 正文内容

戛然而止什么意思 戛然而止能形容事情吗

百科 百科 2023-01-08 11:12:32 1

戛然而止什么意思

2021《中考精典》上成语

大方之家:原指懂得大道理的人,后泛指见识广博或学有专长的人。事半功倍:形容做事得方法,费力小,收效大。刮目相看:指别人已有进步,不能再用老眼光去看他。自命不凡:指自以为很了不起,自以为比别人高明。耳提面命:形容长辈教导热心恳切。瑕不掩瑜:比喻缺点掩盖不了优点,缺点是次要的,优点是主要的。差强人意:指大体上还能使人满意。吹毛求疵:比喻故意挑剔别人的缺点,寻找差错。因地制宜:根据各地的具体情况,制定适宜的办法。袖手旁观:比喻置身事外,既不过问,也不协助别人。栩栩如生:xǔxǔrúshēng指艺术形象非常逼真,如同活的一样。家喻户晓:家家户户都知道。形容人所共知。与日俱增:随着时间一天天地增长。形容不断增长。不言而喻:不用说话就能明白。形容道理很明显。耐人寻味:意味深长,值得人仔细体会琢磨。当之无愧:当得起某种称号或荣誉,无须感到惭愧。接踵而至:指人们前脚跟着后脚,接连不断地来。形容来者很多,络绎不绝。川流不息:形容行人、车马等像水流一样连续不断。可歌可泣:形容英勇悲壮的感人事迹。风云变幻:比喻时局变化迅速,动向难以预料。未雨绸缪:趁着天没下雨,先修缮房屋门窗。比喻事先做好准备工作,预防意外的事发生。妙手回春:比喻将快死的人救活。指医生医术高明。妇孺皆知:妇女、小孩全都知道。指众所周知。叹为观止:指赞美所见到的事物好到了极点。信手拈来:多指写文章时能自由纯熟地选用词语或应用典故,用不着怎么思考。殚精竭虑:形容用尽精力、费尽心思。身临其境:亲自到了那个境地。苦心孤诣:费尽心思钻研或经营。神采奕奕:形容精力旺盛,容光焕发。如坐针毡:形容心神不定,坐立不安。气冲斗牛:形容气势之盛可以直冲云霄。摩肩接踵:肩碰着肩,脚碰着脚。形容人多拥挤。翻来覆去:形容一次又一次,也形容来回翻动身体。众矢之的:原意是众箭所射的靶子,比喻大家攻击的对象。妄自菲薄:过分看轻自己。形容自卑。良莠不齐:liángyǒubùqí,意思是指好人坏人都有,混杂在一起。莘莘学子:shēnshēnxuézǐ,意思是指众多的学生。惨淡经营:费尽心思辛辛苦苦地经营筹划。后指在困难的境况中艰苦地从事某种事业。鹤立鸡群:像鹤站在鸡群中一样。比喻一个人的仪表或才能在周围一群人里显得很突出。微不足道:微小得很,不值得一提。指意义、价值等小得不值得一提。大彻大悟:形容彻底醒悟。天伦之乐:泛指家庭的乐趣。行云流水:形容文章自然不受约束,就象漂浮着的云和流动着的水一样。万人空巷:指家家户户的人都从巷里出来了。多形容庆祝、欢迎等盛况。不足为训:不值得作为效法的准则或榜样。掎角之势:jǐjiǎozhīshì,掎角:指拉住腿,抓住角。原指从两方面夹攻敌人;现比喻战争中互相配合、夹击敌人的态势,或分出一部分兵力以牵制敌人。萍水相逢:浮萍随水漂泊,聚散不定。比喻向来不认识的人偶然相遇。文不加点:文章一气呵成,无须修改。形容文思敏捷,写作技巧纯熟。夸夸其谈:指浮夸空泛地大发议论,形容说话或写文章浮夸,不切合实际。当务之急:当前任务中最急切要办的事。炙手可热:zhìshǒukěrè手摸上去感到热得烫人。比喻权势大,气焰盛,使人不敢接近。鲜为人知:很少有人知道。绘声绘色:把人物的声音、神色都描绘出来了。形容叙述或描写生动逼真。光怪陆离:形容形状奇怪,色彩繁杂,中性词(不能用来形容人),也形容事物离奇多变。雨后春笋:指春天下雨后,竹笋一下子就长出来很多。比喻事物迅速大量地涌现出来。无处不在:无论什么地方都有,形容数量之多,和存在的范围极大。拭目以待:擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。各行其是:按照各自认为对的去做,指思想不统一,各人按照自己的意见、主张去做。十室九空:十家有九家一无所有。形容人民大量死亡或逃亡后的荒凉景象。络绎不绝:形容行人车马来来往往,接连不断。戛然而止:[jiáránérzhǐ]形容声音突然终止。销声匿迹:指隐藏起来,不公开露面。分崩离析:形容国家或集团四分五裂,不可收拾。顶礼膜拜:虔诚地跪拜。比喻非常崇拜。忍俊不禁:指忍不住笑出来。济济一堂:形容很多有才能的人聚集在一起。芸芸众生:原指世间的一切生灵。后多指大群无知无识的人。置之度外:指不把个人的生死利害等放在心上。无人问津:比喻没有人来探问、尝试或购买。津津乐道:很有兴趣地说个不停。不期而遇:没有约定而遇见。指意外碰见。味同嚼蜡::形容语言或文章枯燥无味。头角峥嵘:原比喻突出地显露才能和本领。后形容气概不凡才华出众,尤指青少年。持之以恒:长久坚持下去。颠扑不破:无论怎样摔打都破不了。比喻言论、学说等牢固可靠,经得起检验。推陈出新:指去掉旧事物的糟粕,取其精华,并使它向新的方向发展(多指继承文化遗产)。盆满钵满:(赚得)盆和钵都装满了(钱),形容赚的钱很多。鸿篇巨制:形容工程大,功夫深的著作。扭捏作态:具有娇揉造作或夸张的性格;不是天然或自然的附庸风雅:指缺乏文化修养的人为了装点门面而结交文人,参加有关文化活动。间不容发:空隙中容不下一根头发。比喻与灾祸相距极近或情势危急到极点。李代桃僵:原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。缘木求鱼:爬到树上去找鱼。比喻方向或办法不对头,不可能达到目的。不刊之论:比喻不能改动或不可磨灭的言论,用来形容文章或言辞的精准得当,无懈可击。望洋兴叹:在伟大的事物面前感叹自己的渺小。现多比喻做事时因力量不够或没有条件而感到无可奈何。当之无愧:担得起某种荣誉或某个职务,无须感到惭愧。相形见绌:和同类的事物相比较,显出不足。空前绝后:从前没有过,今后也不会再有。夸张性地形容独一无二。也形容非凡的成就或盛况。盛气凌人:以骄横的气势压人。形容傲慢自大,气势逼人。豁然开朗:原形容由狭窄幽暗突然变得宽阔明亮的样子,现比喻对于百思不得其解的事物,在突然间开阔了思路,明白了其中的奥秘。处心积虑:形容用尽心思地谋划(贬义)。无中生有:把没有的说成有。比喻毫无事实,凭空捏造。言简意赅:[yánjiǎnyìgāi]形容说话写文章简明扼要。始作俑者:比喻首先做某件坏事的人。首当其冲:比喻最先受到攻击或遭到灾难。趋之若鹜:比喻许多人争着去追逐某些不好的事物(含贬义,也可以是中性)。莫衷一是:不能决定哪个是对的。形容意见分歧,没有一致的看法。屡试不爽:屡次试验都没有差错。爽:差错的意思。经常被误解为“没有成功”,属望文生义。耸人听闻:sǒngréntīngwén夸大或捏造事实,使人听了感到惊异或震动。骇人听闻:使人听了非常震惊,多指社会上发生的坏事。

戛然而止能形容事情吗

傅惠钧

著名音乐人陈越的大型电视乡愁散文《白沙溪》热播之后,反响强烈。近日又在朋友圈中读到了他的同题诗歌。短短的几行,却唤起了我这个白沙溪人对于这条母亲溪的共情。诗中有一节是:

白沙溪/我的歌声已经嘎然而止/更多的歌声/将在我离去后响起

朋友圈中有老师就“嘎然而止”的用词提醒道:应为“戛然而止”。忽觉有必要就此议几句,便在评论区中留了言,列举了几个同类的例子,以证明此类用法已较为普遍地使用开来,不宜简单否定。但只是简短几句,意犹未尽。

“嘎然而止”究竟能不能用,不少人确存有困惑。据我所知,许多语文老师都认为不能使用,他们常会在语文练习中让学生改错,有的还在升学选拔中出题考试。期刊上也常见到辨析、批评文章,随便一搜便有:童志国的《别了,“嘎然而止”》(《语文教学之友》2019.10),谷兴云的《“嘎然而止”应是“戛然而止”》(《咬文嚼字》1995.8),唐向荣的《是“戛然而止”还是“嘎然而止”》(《语文知识》1995.3),童心的《“嘎然而止”可以休矣》(《中学生》1995.5)等多篇,这种批评也见于一些语文书籍中。但批评归批评,人们照用依旧。检索北语BCC语料库,我们就看到了一千多例,且多出现于重要媒体或知名作家笔下。例如:

(1)汽车在玫瑰花园旁的停车场嘎然而止。(人民日报)

(2)这一下,桥下的窃窃私语嘎然而止。(史铁生《构成》)

(3)说到这里,沈先生的话嘎然而止。(人民日报)

(4)妞妞哭了一声,嘎然而止。(周国平《妞妞》)

(5)婴儿的哭叫也嘎然而止。(张贤亮《灵与肉》)

(6)台下的笑声嘎然而止。(陈忠实《尤代表轶事》)

(7)双方的锣鼓声便嘎然而止。(路遥《平凡的世界》)

(8)这时琵琶声嘎然而止。(人民日报)

(9)呵唱到这里,他才觉得不对味儿,歌声嘎然而止。(王朔《许爷》)

(10)柏油路嘎然而止,过桥则为古朴的青石板路。(人民日报)

(11)这种土层从罗江那边,从更远的湘东土地那边滚浪漫延而来,在天子岭下嘎然而止,然后折向南边那些村落。(韩少功《马桥词典》)

(12)在巨大的舆论压力下,改制嘎然而止。(吴晓波《激荡三十年——中国企业史》)

所涉对象主要是声音表达,如“停车声”“话语声”“哭叫声”“嬉笑声”“锣鼓声”“乐器声”“歌唱声”等,也有其他方面的,如上举例中的“柏油路”“土层”“改制”等无声的对象。

的确,1989年出版的《汉语大词典》第一版收有“戛然而止”,而未收“嘎然而止”,似乎没有直接认可后者。可是同卷中收有“嘎gā然”一词,释为“形容声音突然停止”,所举例子是:沈从文《丈夫》:“里面琴声嘎然而止,沉静了下来。”杨沫《青春之歌》:“忽然,音乐嘎然停止了。”这实际上还是认可了“嘎然而止”的用法。但《汉语大词典》的这个认识似乎并未得到语文教学界的普遍认可,包括上述文章在内的许多批评文章,都发表在词典出版之后,便可说明,上举谷兴云的文章中甚至直接指出“《汉语大词典》收‘嘎然’词条是失当的”。看来,这个问题还有进一步说一说的必要。

我们认为,“戛然而止”和“嘎然而止”是一组来源不同、意义相近却不完全相同的异形词,不应用简单的是和非来作判断。

先看“戛然而止”的来源及其意义。“戛”有多个义项。本义《说文》释为“戟也”,为会意字,上部为“首”,下部为“戈”,段玉裁称“谓戟之头略同于戈之头也”。引申为“敲击”,如《尚书·益稷》中的“戛击鸣球”。“戛然”的词义与“敲击”义有关。注家对于“戛击鸣球”的注疏正可以帮我们理解“戛然”义的来源。孔传:“戛击柷敔,所以作止乐。”(柷zhù、敔yú都是古代的打击乐器)。孔颖达疏:“乐之初,击柷以作之,乐之将末,戛敔以止之。”“戛然”之意显然与此相关,最初是指音乐停止貌。后来延伸到事情突然停止貌。“戛然而止”作为一个独立结构的使用较早见于清代。例如:

(13)久之,小声缓唱曰:“……”巨公叱曰:“何物老魅,敢对我作此淫词!”戛然而止。(纪昀《阅微草堂笔记》)

(14)夫文章变化侔於鬼神,斗然而来,戛然而止,何尝无此景象?何尝不为奇特?(章学诚《文史通义》)

“戛”由“敲击”义,衍生出“象声词”的义项,指鸟鸣声,唐以来就见使用,如白居易《画雕赞》:“轩然将飞,戛然欲鸣。”

再看“嘎然而止”的意义及其形成。“嘎”一开始就是个象声词。《广韵·黠韵》:“嘎,嘎嘎,鸣声。”唐王叡《燕》:“海燕双飞意如何,曲梁呕嘎语声多。”“嘎然”指声音短促响亮之貌。唐以后多有使用:

嘎然而长鸣,已愧鸿在云。(宋张耒《寄中山鹤》)

只听那黑影里嘎然一声,却飞起一个大白鹤来,直往藕香榭去了。(曹雪芹《红楼梦》)

“嘎然而止”作为一个独立结构的使用,《汉语大词典》中只举了现代的两个例子。我们在BCC语料库古代库中见到《蛾眉拳谱》中的一例:

身形似箭,嘎然而止,步到手到者,必是周身之劲。

该书作者和年代不详。当是近代汉语后期用文言写就的作品。

从以上梳理可以看出,“嘎然而止”与“戛然而止”一样,是可以成立的。两者的共同之处是,都表骤然停止之意,“止”是这个意思的主要承载。不同之处在于:“戛然”尽管也可用作“象声词”(《汉语大词典》义项1),但在“戛然而止”中不是拟声而是表“声音或事情停止的状态”。“嘎然”,在《汉语大词典》中的释义是“形容声音突然停止”,这样概括似乎受了“嘎然而止”整体意义的影响,我们觉得用“声音短促响亮之貌”或“形容声音短促响亮”更具概括性,可以包括前举“嘎然而长鸣”一类用法。在“嘎然而止”中,骤然停止的意思,主要是由“止”表达的,“嘎然”的作用在于拟声。

因此,两者不仅表达形式(读音和字形)有差异,意义也有不同。与“戛然而止”相比,“嘎然而止”明显有摹状声音的独特效果。“嘎”没有介音,声音响亮,且口字旁,对拟音有提示之效。上文例(1)用“嘎然而止”显然比用“戛然而止”更合适,能把汽车骤停时的声音效果形象展示出来。其后各例表说话、哭笑、音乐等声音者,固然可以用“戛然而止”,但用“嘎然而止”并无不可,且有强化拟声的效果。或许有人会对例(10)-(12)的用法提出质疑。“柏油路”“土层”“改制”怎么可以用表拟声的“嘎然”?!我却认为,这几例用将无声写成有声,非常富有艺术性,有语言陌生化之效,非常精彩。使用多了,这种用法也会凝固到词汇层,这是词汇新义形成的一般路径。

这里还需从使用者的角度来看一看,用“嘎然而止”是语言运用者有意识的选择,还是像多数批评者认为的那样是“误用”。事实上似乎不宜简单断言。显然不能说那么多的知名文学家都是误用,而非有意的修辞;却也不能排除一些使用者原本想用“戛然”却写作“嘎然”的情况。但即便是误用,由于这一形式本身具有独特的效果,也可能被词汇系统所接受。这种“习非成是”的现象在语言中不胜枚举,比如“圆梦”“七月流火”“每况愈下”等都是。

前面,我们认定这是一组异形词。有人或许会有疑问,国家不是正在组织研究人员规范异形词吗?怎么还认可它?事实上异形词的情况非常复杂。汉语异形词有上千组,不是所有的异形词都必须只保留一个,其他都要淘汰。服务应用,是语言的天职。只要这个形式在表达上与另一形式有哪怕一点不同,它便有存在的价值,这是由语言精密化表达的需要决定的。

因此,我不主张简单否定除“嘎然而止”的使用。

文章目录
    搜索